La troisième semaine du shutdown du gouvernement américain ressemble à un marathon sans ligne d’arrivée en vue. Et alors qu’on pensait avoir tout vu, l'administration Trump a fait un revirement de dernière minute.
Dimanche 12 octobre, les responsables sont revenus sur leur plan de licencier des centaines de fonctionnaires fédéraux. Mais ce sursis a laissé des milliers de personnes dans l'incertitude, ne sachant pas si elles retrouveraient leur bureau ou resteraient face à une boîte aux lettres vide.
Parmi ceux pris dans le chaos, on trouve le personnel des Centers for Disease Control and Prevention. Ces 4 000 professionnels de la santé publique, qui traquent habituellement les épidémies et protègent les communautés dans le monde entier, ont vu leur routine bouleversée presque du jour au lendemain.
Imaginez que vous êtes en pleine préparation pour vos examens, et soudainement, la salle d'examen ferme – sans avertissement, sans aucune idée de sa réouverture. C’est la sensation pour les employés du CDC maintenant : des projets de recherche cruciaux et des tâches de surveillance des maladies sont suspendus, et le temps continue de passer.
Pour les jeunes esprits du Sud global, c'est plus qu'une histoire américaine. Lorsqu'une nouvelle souche de grippe ou un virus transmis par les moustiques apparaît à Lagos, Rio ou Kuala Lumpur, tout le monde compte sur les données et alertes du CDC. Des retards à Atlanta peuvent signifier des avertissements plus lents ailleurs.
Alors que le shutdown perdure, l'incertitude s'étend au-delà des laboratoires d'Atlanta. Les agents de passeport, les inspecteurs alimentaires et bien d'autres encore font face à la même paralysie. Et pendant que les politiciens débattent, les travailleurs du quotidien se préparent à l'impact.
Nous continuerons à suivre cette saga, car que vous étudiiez la santé publique ou planifiiez votre prochaine aventure à l'étranger, ce qui se passe à Washington ne reste pas toujours à Washington.
Reference(s):
CDC staff among thousands of Americans caught in shutdown turmoil
cgtn.com
