Jeudi soir, un immense incendie s'est déclaré à la raffinerie de Chevron à El Segundo, près de Los Angeles, colorant le ciel en orange au-dessus de la côte Pacifique. Les pompiers locaux et la brigade incendie de Chevron se sont précipités sur les lieux après une explosion qui a secoué l'installation située sur West El Segundo Boulevard.
Grâce à l'action rapide de l'équipe d'urgence de l'usine, le feu ne s'est pas propagé à d'autres parties de la raffinerie. Le département de police d'El Segundo a confirmé qu'aucun blessé ni évacuation n'ont été signalés jusqu'à présent, mais la cause de l'incident reste sous enquête.
Construite en 1911, la raffinerie d'El Segundo est la plus grande de la côte ouest des États-Unis, traitant plus de 276 000 barils de pétrole brut chaque jour. Bien que les installations pétrolières soient conçues principalement pour la sécurité, cet épisode montre que même les opérations les plus expérimentées peuvent faire face à des surprises.
Alors que les habitants de Los Angeles regardaient les flammes illuminer le ciel nocturne, les réseaux sociaux ont été remplis de photos et d'interrogations. Les autorités exhortent tout le monde à éviter la zone et à suivre les mises à jour officielles pour toute nouvelle instruction.
Reference(s):
cgtn.com
