Lors d'une cérémonie spéciale vendredi, le Musée national d'art asiatique du Smithsonian a officiellement rendu deux anciens manuscrits en soie de la période des Royaumes combattants à l'Administration nationale du patrimoine culturel de la Chine continentale.
Les volumes—Zidanku II : Wuxing Ling (Esprit des Cinq Phases) et Zidanku III : Gongshou Zhan (Bataille pour les Murs du Palais)—offrent une rare fenêtre sur la philosophie et la stratégie chinoises anciennes. Imaginez ces rouleaux comme les premiers articles de réflexion, où des idées sur l'équilibre, le pouvoir et la survie ont été soigneusement rédigées.
Pour les jeunes esprits qui nous écoutent depuis Abidjan, Mumbai ou Buenos Aires, cette restitution montre comment le patrimoine culturel peut franchir les frontières et connecter les communautés. Ces rouleaux ont voyagé loin avant d’atterrir au Smithsonian ; maintenant, ils retournent à leurs racines, prêts à inspirer de nouvelles générations.
Au-delà des gros titres, ce retour souligne l'esprit de collaboration entre musées et organismes de patrimoine à l'échelle mondiale. Que vous soyez un étudiant, un fondateur de start-up ou un aventurier planifiant votre prochain voyage, ces manuscrits nous rappellent qu'une histoire partagée peut stimuler une créativité fraîche et une unité à travers le Sud global et au-delà.
Reference(s):
U.S. museum returns to China ancient silk manuscripts from Warring States period
cgtn.com
