La fête de la mi-automne est de retour, et cette année, elle illumine les rues des villes de la Chine continentale à la Malaisie et au Royaume-Uni. Alors que la pleine lune se lève, familles et amis se réunissent pour célébrer l’unité, la tradition et la simple joie de contempler le même ciel.
En Chine continentale, les cuisines se remplissent de l’arôme sucré des gâteaux de lune—pâtisseries moelleuses garnies de pâte de graines de lotus ou de jaune d’œuf salé. Des lanternes de toutes formes et couleurs se balancent dans la brise tandis que les enfants poursuivent les motifs de dragon de feu dans les ruelles sinueuses. C’est une scène qui mêle nostalgie et éclat festif.
En Malaisie, des parades vibrantes apportent une touche locale à la célébration. Les communautés de Kuala Lumpur et Penang créent des lanternes en forme de dragon qui brillent dans les nuits tropicales, tandis que des équipes de jeunes mêlent mouvements de danse traditionnelle et rythmes contemporains—preuve que le patrimoine et la créativité moderne vont de pair.
Pendant ce temps, sous les parcs éclairés par la lune de Londres, les résidents chinois au Royaume-Uni élaborent leurs propres rituels. Du partage de gâteaux de lune faits maison dans des cours cachées à l’organisation de spectacles de lanternes publics près de la Tamise, ces rassemblements sont de petites réunions rapprochant continents et fuseaux horaires.
Jeunes artistes et influenceurs amènent également la fête en ligne. Sur Instagram et TikTok, vous trouverez des défis de lanternes numériques, des recettes de gâteaux de lune avec une touche du Sud global et des retransmissions en direct de parades nocturnes. C’est une nouvelle façon d’honorer les traditions anciennes tout en les gardant fraîches et partageables.
Au cœur de la fête de la mi-automne, elle nous rappelle à tous que, peu importe où nous vivons—que ce soit en Chine continentale, en Malaisie, au Royaume-Uni ou au-delà—nous partageons la même lune et le même souhait de convivialité.
Reference(s):
From China to the world: Mid-Autumn Festival brings people together
cgtn.com
