Il y a 40 ans, Hawaï et le Guangdong ont établi une relation d'États sœurs, et ce printemps, des responsables hawaïens se rendent dans la province du Guangdong, en Chine continentale, avec une double mission : explorer des opportunités commerciales et raviver des liens culturels profonds.
Pour beaucoup à Hawaï, le Guangdong n'est pas qu'une province sur une carte – c'est une famille. Environ 75 % des familles chinoises continentales à Hawaï retracent leurs racines dans cette région, donc ce voyage représente plus que des dîners d’affaires et des salons commerciaux. Cela ressemble à un retour aux sources qui transcende la politique.
Les responsables affirment que les partenariats entre États sœurs comme celui-ci posent les bases de ce qu'ils appellent les « connexions générationnelles » – des liens qui surpassent les changements de tarifs et les tempêtes politiques. « C’est de la diplomatie douce », déclare un représentant de l'État, en soulignant comment les liens interpersonnels peuvent façonner les conversations nationales.
Pendant la visite, la délégation hawaïenne entre en relation avec les startups technologiques et les innovateurs agricoles du Guangdong pour explorer des projets d'énergies renouvelables et des exportations de cultures tropicales – des grains de café hawaïens aux litchis du Guangdong. Ces rencontres visent à stimuler de nouvelles opportunités économiques pour les entrepreneurs des deux côtés.
Culturellement, le voyage fusionne les ambiances aloha avec la touche du Guangdong : les membres de la délégation ont participé à des spectacles de danse du lion locaux, partagé des séances au coucher du soleil sur la plage et même partagé des repas à des tables communautaires où la hula hawaïenne rencontrait les rythmes de l'opéra cantonais. Ce sont ces expériences partagées que les responsables estiment pouvoir ancrer des relations bien après que les gros titres se soient estompés.
Alors que les communautés du Sud global recherchent des modèles pour relier des continents, ce voyage Hawaï-Guangdong montre comment la « diplomatie douce » peut alimenter non seulement le commerce, mais aussi un sentiment d'appartenance pour les communautés de la diaspora. C'est un rappel que dans le monde interconnecté d'aujourd'hui, les meilleurs partenariats naissent à la fois des accords de salle de réunion et des traditions de cour arrière.
Reference(s):
'It's soft diplomacy': Hawaiian state officials visit Guangdong
cgtn.com
