Dans le comté de Shiqian, niché dans la province de Guizhou, au sud-ouest de la Chine, les habitants accueillent le printemps avec Shiqian Shuochun—un rituel folklorique qui mélange savoir-faire agricole et rimes improvisées.
Pas de script, pas de limites : les chanteurs improvisent des vers sur les bases de l'agriculture—de la préparation des sols au soin des cultures—et intègrent les 24 termes solaires qui jalonnent le calendrier de plantation à travers la Chine continentale. Chaque ligne semble fraîche, mêlant conseils pratiques et métaphores ludiques.
Les agriculteurs prennent la parole pour chanter sur le semis des graines pendant Lichun (Début du printemps), plaisantent à Jingzhe (Éveil des insectes), ou rêvent d'une récolte abondante sous Xiaoshu (Petite chaleur). La foule participe, écho des vœux de soleil, de bonnes pluies et de prospérité pour le village toute l'année.
Shiqian Shuochun n'est pas juste une performance; c'est un cri de rassemblement pour l'esprit communautaire. Jeunes et anciens partagent des rires et des sagesses locales, renforçant les liens et l'espoir pour la saison à venir—un témoignage authentique de la vie rurale où la créativité fleurit avec chaque vers.
Que vous exploriez la musique folklorique ou les traditions agricoles, Shiqian Shuochun offre une porte d'entrée vibrante. La prochaine fois que vous serez à Guizhou, écoutez ces chansons du printemps et laissez leur rythme vous relier à la culture locale.
Reference(s):
cgtn.com
