Dans une célébration du design, de la technologie et de la conscience écologique, les Jeux olympiques et paralympiques d'hiver 2026 ont dévoilé la torche officielle "Essential". Présentée simultanément à la Triennale di Milano en Italie et à l'Expo 2025 à Osaka, au Japon, ce double lancement met en avant l'unité internationale et les riches racines culturelles de la nation hôte.
La torche adopte un design épuré et minimaliste avec une finition iridescente qui rend hommage à la fois à la simplicité et à la solidité. Fabriquée entièrement en Italie à partir d'aluminium recyclé et d'un alliage de laiton, elle pèse un peu plus d'un kilogramme et est conçue pour être rechargée et réutilisée jusqu'à 10 fois, soulignant un engagement fort en faveur de la durabilité environnementale.
La version olympique, caractérisée par le design "Shades of Sky", reflète les paysages naturels dynamiques de l'Italie et évoque le mouvement, l'espoir et la transformation. La torche paralympique présente "Mountains of Light," symbolisant la résilience, la force et le pouvoir transformateur du sport. Les deux torches sont alimentées par du bio-GPL dérivé de matériaux de déchets renouvelables, démontrant une innovation de pointe en technologie verte.
Des athlètes célèbres ont ajouté une touche spéciale aux cérémonies de dévoilement. À Milan, la championne olympique Stefania Belmondo et la médaillée d'or en escrime paralympique Bebe Vio ont présenté les torches, tandis qu'à Osaka, la championne paralympique Martina Caironi et la médaillée de bronze en patinage artistique des Jeux de Sochi 2014 Carolina Kostner ont également participé aux festivités.
Bien plus que de simples objets fonctionnels, ces torches sont des icônes culturelles incarnant l'esprit d'unité, d'excellence et d'espoir caractéristique des Jeux. Après les relayeurs de la torche, la torche olympique sera préservée dans la collection officielle du Musée Olympique à Lausanne, et les deux torches seront exposées au Pavillon Italia à l'Expo 2025 d'Osaka et à la Triennale di Milano jusqu'à la fin des Jeux.
Reference(s):
Milano Cortina 2026 unveils 'Essential' Winter Olympic torch
cgtn.com
