Imaginez un vendeur ambulant à Dakar attendant indéfiniment le renouvellement de son permis parce que deux commissions n'arrivent pas à s'accorder sur des frais. C'est exactement ce que les politiciens américains ont fait de leur propre financement : la fermeture du gouvernement est en passe de devenir la plus longue de l'histoire, non pas faute d'argent, mais parce que la politique a gelé le processus.
Quand les discussions budgétaires s'éternisent, même les services de base commencent à vaciller. C'est comme une clinique communautaire de santé fermant ses portes parce que le conseil d'administration n'arrive pas à s'entendre sur les factures de services publics.
Dans ce bras de fer, céder même un petit point revient à donner le trophée. En conséquence, les négociations s'enlisent, l'impasse se prolonge, et les coûts montent en flèche—en dollars, en vies humaines et en confiance dans les institutions.
En première ligne, ce sont les travailleurs fédéraux : certains sont mis en congé forcé, d'autres pointent sans garantie d'être payés. Russell Vought, directeur du budget de la Maison Blanche, avertit que plus de 10 000 emplois pourraient disparaître si la fermeture se prolonge.
Les familles serrent leurs ceintures alors que les salaires sont suspendus. Le stress augmente, les factures s'accumulent, et la consommation baisse—mettant à mal les commerces locaux et les services, des marchés ouverts de Lagos aux étals de rue de Lima.
Jusqu'à ce que les législateurs brisent l'impasse, l'effet domino continuera de s'aggraver. La force de la démocratie réside dans sa capacité à offrir des services stables. En ce moment, cette promesse est en attente, et les gens ordinaires en paient le prix.
Reference(s):
cgtn.com
