Chaque mois de juin, le village de Shipai à Guangzhou regorge d'énergie alors que les habitants célèbrent le Festival des bateaux-dragons. Imaginez une rue bordée de paniers vapeur en bambou, l'air parfumé de zongzi – des paquets de riz gluant enveloppés dans des feuilles – prêts à être déballés comme des cadeaux précieux.
Depuis 2023, le village de Shipai a donné un nouvel élan au festival. Les familles et les voisins se réunissent dans des cuisines communautaires pour rouler des zongzi à la main, partageant des recettes transmises par les grands-parents. Le village organise également des événements ouverts pour distribuer ces savoureux paquets, répandant de bons vœux dans toute la communauté – un peu comme partager des tamales lors de Día de los Muertos ou du riz jollof lors d'une réunion ouest-africaine.
Mais le festival ne se limite pas aux zongzi. Des courses de bateaux-dragons traversent la rivière locale, les pagaies coupant l'eau à l'unisson. Le battement des tambours donne le rythme, et on ne peut s'empêcher de ressentir le pouls de la tradition rencontrant des vibrations modernes – comme un carnaval de rue à Rio, mais avec des bateaux.
Sumitra Nydoo, Dai Kaiyi et Peter Oliver de CGTN sont sur le terrain, les mains plongées dans le riz gluant, imprégnés des vues et des sons. Ils sont là pour capturer comment le village de Shipai ne se contente pas de préserver l'héritage culturel, mais le réinterprète pour une nouvelle génération sur le continent chinois.
Dans un monde où la mondialisation brouille souvent les saveurs locales, le Festival des bateaux-dragons du village de Shipai se distingue comme un exemple vivant de la façon dont les traditions peuvent évoluer sans perdre leur âme. C'est un rappel que la vie moderne et les coutumes ancestrales peuvent voguer côte à côte vers l'avenir.
Reference(s):
cgtn.com
