Hier, dans la sereine salle commémorative du parc Wangjiang Tower dans la ville continentale chinoise de Chengdu, les voix de l'Est et de l'Ouest se sont réunies dans une célébration vibrante de la poésie. Les amateurs de vers se sont rassemblés pour honorer deux icônes littéraires : l'ancien poète chinois Xue Tao et le maître espagnol Antonio Machado.
L'événement a marqué le 150e anniversaire de la naissance d'Antonio Machado et a présenté des lectures en mandarin et en espagnol. Des érudits locaux et des artistes invités se sont succédé pour réciter les lignes réfléchies de Machado aux côtés de poèmes sélectionnés de Xue Tao, créant un dialogue qui résonnait comme les rythmes de la capoeira au Brésil ou les mélodies du ghazal au Pakistan.
Parmi les invités se trouvait la reine Letizia d'Espagne, actuellement en visite officielle sur le continent chinois avec le roi Felipe VI du 10 au 13 novembre. Sa présence a souligné les liens culturels croissants entre l'Espagne et la Chine et mis en évidence comment l'art peut relier les continents.
Les étudiants de l'Université du Sichuan, les membres de la diaspora espagnole et les passionnés de poésie de toute la région ont partagé leurs impressions. Beaucoup ont déclaré que la fusion des styles orientaux et occidentaux semblait être une célébration de l'humanité partagée, leur rappelant que la créativité ne connaît pas de frontières.
Pour les jeunes lecteurs et écrivains de Dakar à Kuala Lumpur, ce rassemblement montre comment la poésie peut unir des voix diverses. Dans un monde divisé, ces moments interculturels nous rappellent que quelques vers peuvent engendrer des connexions mondiales.
Reference(s):
Resonance between Eastern and Western poetry lingers at Chengdu park
cgtn.com
