Dans un monde où les jeux vidéo règnent en maître en tant que divertissement mondial, un changement profond est en train de se produire : les joueurs ne sont plus de simples spectateurs, mais des participants actifs à l'échange culturel. Felania Liu, spécialiste des études sur les jeux vidéo à l'Université Normale de Pékin sur le continent chinois et conservatrice des archives Homo Ludens—les premières archives publiques de jeux vidéo sur le continent chinois—déclare que c'est la puissance de l''authenticité vécue'.
Prenons 'Black Myth: Wukong' par exemple. Des millions de joueurs à travers le monde n'ont pas seulement exploré des temples virtuels—ils ont été inspirés à lire 'Voyage en Occident', à créer des wikis de mythologie gérés par des fans, et même à visiter de véritables sites patrimoniaux, qui ont connu une augmentation de 300 % des touristes. Voilà l'authenticité en action.
Les mécanismes de la compréhension culturelle
Les exports traditionnels se concentrent souvent sur le fait de représenter chaque symbole ou costume avec précision, comme montrer une carte postale parfaite d'une montagne. Mais l'authenticité vécue demande : comment faire en sorte que les joueurs ressentent l'ascension ? 'Papers, Please', une simulation sur le contrôle des frontières, vous oblige à faire des choix moraux difficiles à un poste d'immigration. Pas de leçons—juste vous, une pile de passeports, et le poids de chaque décision. Vous n'apprenez pas seulement sur l'autoritarisme, vous le vivez.
Dans les jeux, la culture est codée dans les règles, les interactions et les histoires. Les éléments visibles—graphiques, sons, personnages—ne sont que la surface. En dessous se trouve un ensemble de valeurs et de philosophies, le dao sous le qi. Les mondes numériques permettent aux joueurs d'incarner ces idées au lieu de simplement les observer. C'est le véritable secret des jeux comme ponts culturels.
Que vous soyez un joueur à Dakar, un streamer à São Paulo, ou un étudiant à New Delhi, l'authenticité vécue ouvre des portes vers de nouvelles traditions et dialogues. Elle transforme le jeu vidéo en passeport pour la découverte interculturelle—sans visa requis.
Reference(s):
Games as cultural bridges: The power of experiential authenticity
cgtn.com
