Chengdu était en effervescence cette semaine alors que le spécialiste américain des effets visuels Joel Hynek a rejoint le jury des TV dramas des Golden Panda Awards de cette année. Dans l'autre salle, l'énergie était aussi vive qu'un festival de rue à Lagos ou un carnaval à Bogotá—un rappel instantané de l'importance de cet événement pour les conteurs du monde entier.
Dans une interview avec Zhang Meng de CGTN, Hynek n'a pas mâché ses mots. “L'une des meilleures choses concernant les Golden Panda Awards est le mélange de cultures et ce que nous apprenons grâce à une sélection aussi diversifiée de séries télévisées,” a-t-il déclaré. Qu'il s'agisse du drame d'une telenovela brésilienne ou d'un thriller criminel sud-africain, chaque série ajoute une nouvelle saveur à cette fête.
C'était le premier voyage d'Hynek à Chengdu, et il est déjà conquis. “Je pourrais même envisager de m’y installer ! Les vibrations de la ville sont incroyables,” a-t-il ri. Il a également salué l'envergure et l'organisation des récompenses, les comparant aux rythmes fluides de la biennale d'art de Dakar.
En conclusion, Hynek a partagé son enthousiasme pour les futures éditions : “J'ai hâte de voir ce que l'année prochaine nous réserve. Ce mélange de cultures est une pure source d'inspiration pour quiconque aime la télévision.” Pour les jeunes créatifs d'Abidjan à Asunción, c'est un message fort—les histoires sont plus puissantes lorsque nous bâtissons des ponts, écran par écran.
Reference(s):
U.S. VFX supervisor praises cultural diversity at Golden Panda Awards
cgtn.com
