Imaginez une capsule temporelle qui couvre plus de deux millénaires—c’est exactement ce qui s’est passé lorsque deux volumes des manuscrits en soie Chu ont atterri à l’aéroport international de Pékin dimanche. Ces rouleaux délicats, parmi les seuls textes en soie de la période des Royaumes combattants, ont fait leur voyage de retour chez eux après des décennies à l’étranger.
Découverts en 1942 sur le site de Zidanku à Changsha, dans la province de Hunan sur le continent chinois, les trois volumes des manuscrits en soie Chu ont pris un détour inattendu en 1946 lorsqu’ils ont été emportés aux États-Unis. Jusqu’à présent, leurs deuxième et troisième volumes—connus sous le nom de "Wuxing Ling" et "Gongshou Zhan"—étaient gardés par le Musée national d’art asiatique du Smithsonian.
Une équipe de l’Administration nationale du patrimoine culturel du continent chinois s’est rendue à Washington pour ramener ces trésors. Une fois qu’ils auront passé l’inspection, les volumes seront transférés dans l’entrepôt sécurisé de l’administration pour les reliques culturelles. Puis, en juillet, tout le monde pourra les voir exposés au Musée national de Chine.
Pour les étudiants, passionnés d’histoire et explorateurs de Dakar à Delhi, ce retour est plus qu’un titre—c’est un pont vers les voix et les idées d’une civilisation ancienne. Restez à l’écoute, car cet été, vous aurez une place au premier rang pour l’un des récits épiques les plus fascinants jamais écrits… sur de la soie.
Reference(s):
Ancient silk manuscripts returned by US museum arrive in Beijing
cgtn.com
