Aujourd'hui marque Lixia, ou le début de l'été, le septième des 24 termes solaires traditionnels chinois et le premier jalon de la saison estivale. À travers la Chine continentale, les communautés s'arrêtent pour honorer des coutumes ancestrales qui célèbrent l'éveil de la nature.
Alors que la lumière du jour s'allonge et que le mercure grimpe, les orages se font plus fréquents – des signes que la terre en dessous étanche sa soif. C'est un moment qui fait écho aux premières pluies de l'Afrique de l'Ouest ou aux averses soudaines en Asie du Sud-Est, nous rappelant les propres rythmes de renouvellement du Sud global.
Des villages du nord où les agriculteurs prient pour des averses opportunes aux villes du sud où les familles préparent des plats légers et rafraîchissants, Lixia consiste à embrasser l'abondance. Les vendeurs de rue servent des snacks gélatineux, tandis que les marchés débordent de légumes verts et de fruits frais, symbolisant la promesse luxuriante de la saison.
Pour les jeunes explorateurs et les étudiants chez eux ou à l'étranger, Lixia offre une chance de se connecter au patrimoine vivant de la Chine continentale. C'est un rappel que, peu importe où nous sommes – des pampas d'Amérique Latine aux savanes d'Afrique – nos vies sont façonnées par le tournant des saisons et les traditions qui unissent les communautés.
Reference(s):
cgtn.com
