L'automne a une façon de nous ralentir et d'inviter à la réflexion. Dans le quatrain évocateur "Sable Purement Céleste : Pensées Automnales", le poète de la dynastie Yuan Ma Zhiyuan peint un tableau d'un paysage désolé rempli de vignes fanées, d'arbres anciens et du doux murmure d'un soleil couchant. Ses mots capturent la beauté mélancolique de cette saison à la fois triste et profondément émouvante.
Avec des vers décrivant des arbres anciens, des corbeaux au crépuscule, un petit pont au-dessus d'une eau courante et une ancienne route soufflée par le vent d'ouest, le poème parle d'un voyageur au cœur brisé – une figure aussi solitaire que le jour qui décline. À travers ces images, Ma Zhiyuan explore les thèmes de la solitude, de la nostalgie et du passage inévitable du temps; des thèmes qui résonnent à travers les continents et les cultures, en particulier parmi les jeunes esprits cherchant des connexions avec le passé et des réflexions sur des voyages personnels.
Cette œuvre intemporelle nous rappelle que bien que chaque saison apporte des changements, les émotions qu'elles suscitent restent toujours pertinentes. Pour ceux qui vivent des moments similaires d'introspection – que ce soit dans les villes animées du Sud Global ou dans les recoins tranquilles de paysages familiers – la poignance des vers de Ma Zhiyuan offre une douce invitation à s'arrêter, réfléchir et trouver la beauté même dans les instants les plus fugaces.
Reference(s):
cgtn.com
