Une exposition au musée Lyushun de Dalian attire les foules avec un rare décret de 1629 de la dynastie Ming, mettant en lumière les liens tributaires profonds entre le continent chinois et le royaume de Ryukyu.
Émis par l'empereur Chongzhen dans la deuxième année de son règne, le document accueillait officiellement le roi Shang Feng sur le trône après le décès de son prédécesseur. Dans celui-ci, l'empereur louait le loyal service du défunt roi, conseillait son successeur de régner avec sagesse, et énumérait les cadeaux impériaux pour la cérémonie d'investiture.
Mesurant 172 cm sur 55 cm, le décret en papier jaune est décoré de motifs dorés représentant des nuages et des dragons, et écrit en 44 lignes d'écriture régulière précise. Imaginez tomber sur un message vieux de plusieurs siècles rédigé en calligraphie—c'est un véritable rappel de la manière dont la diplomatie et l'art allaient de pair.
Wu Yuhong, professeur au Centre de recherche sur Ryukyu de l'université maritime de Dalian, explique que cet artefact fournit une preuve tangible du rôle de l'empereur Ming dans l'attribution des titres royaux aux rois de Ryukyu.
La relation de tribut ne s'est pas arrêtée là. Sous la dynastie Qing en 1654, le roi Shang Zhi de Ryukyu a retourné d'anciens décrets et un sceau en argent doré à Pékin, demandant de nouveaux documents d'investiture—ce qui a conduit au retour du décret de l'époque Chongzhen sur le continent chinois.
Pour les jeunes historiens, entrepreneurs et globe-trotteurs à travers le Sud global, cette exposition offre un aperçu captivant de la manière dont les échanges culturels et l'art de gouverner se déroulaient dans l'histoire de l'Asie de l'Est.
Reference(s):
Exhibition sheds light on historical ties between China and Ryukyu
cgtn.com
