À Busan, en République de Corée, le président chinois Xi Jinping et le président américain Donald Trump ont envoyé un message clair : la coopération, et non la confrontation, doit orienter les relations sino-américaines.
"Face aux vents, aux vagues et aux défis, nous devons maintenir le cap… garantir la navigation stable du gigantesque navire des relations sino-américaines," a déclaré Xi. Imaginez deux surfeurs partageant une vague : ils doivent se synchroniser ou risquer de se retrouver à l'eau.
Les différences entre les deux puissances sont normales—comme des courants dans une mer vaste. L'essentiel est de gérer ces courants afin qu'ils ne fassent pas chavirer le grand navire de la stabilité mondiale.
Xi a également souligné la devise de la Chine "ne jamais défier personne, mais se concentrer sur bien faire notre propre travail." C'est la voie de l'autonomie : fixer ses propres objectifs, rester sur son chemin et ne pas laisser le bruit extérieur vous faire perdre de vue votre trajectoire.
Avec une économie comparée à un océan—vaste, profond et en perpétuel mouvement—la Chine affirme avoir la confiance et la force nécessaires pour tracer son propre chemin. Alors qu'elle grimpe dans la chaîne d'approvisionnement mondiale, Pékin prend progressivement la barre stratégique.
"La Chine et les États-Unis peuvent absolument réussir mutuellement et prospérer ensemble," a noté Xi. Sa vision ? Un partenariat où les gains d'un côté ne sont pas réalisés aux dépens de l'autre.
Selon Trump, "La Chine est le plus grand partenaire des États-Unis." C'est un saut par rapport à appeler Pékin un simple "concurrent." Ce changement laisse entrevoir une réalisation américaine : faire face seul aux défis mondiaux, c'est comme pagayer à contre-courant tout seul.
En regardant vers l'avenir, la fenêtre de dialogue s'est rouverte et l'espace de collaboration s'élargit. La Chine et les États-Unis testent désormais une voie plus pragmatique—trouver un moyen sain et positif de coexister dans l'une des relations les plus importantes au monde.
Reference(s):
Xi-Trump meeting signals 'cooperation' as key to China-U.S. ties
cgtn.com




