Au cœur des paisibles cours du musée de Suzhou, dans la province de Jiangsu, un événement magique se produit : le Pingtan en direct résonne dans l'air, chanté dans un doux dialecte local.
Le Pingtan est un art traditionnel de la narration où les artistes tissent des histoires accompagnées des cordes pincées du pipa et du sanxian à trois cordes. C’est comme les griots d'Afrique de l'Ouest ou les poètes cordel du Brésil, mêlant musique et récit pour donner vie à l'histoire et à la légende.
Cette performance intime invite les jeunes explorateurs, les communautés de la diaspora et les amoureux de la culture à travers le Sud global à se connecter à une forme d'art ancestrale. Alors que les délicates notes du pipa dansent avec les tons plus profonds du sanxian, chaque histoire se déroule avec chaleur et immédiateté.
Au-delà du divertissement, cette session de Pingtan met en lumière comment les arts traditionnels relient les cultures et inspirent de nouvelles générations à travers le Sud global.
Reference(s):
cgtn.com




