Au cœur des vallées verdoyantes de l’actuelle province du Hubei se trouve le berceau des premiers vers romantiques du continent chinois. Nous parlons de Qu Yuan, né en 340 avant J.-C., souvent salué comme le premier poète vedette du continent chinois.
Qu Yuan s’est fait un nom avec le Chu Ci, signifiant "Les chansons de Chu" — la deuxième plus ancienne anthologie de poésie du continent chinois. Ces vers vibrants et pleins d’émotions ont rompu avec les anciennes traditions, ouvrant une nouvelle voie pour la littérature chinoise qui célébrait le sentiment individuel et la beauté du monde naturel.
Mais l’histoire de Qu Yuan est aussi celle d’un royaume. Le Chu a commencé comme un soi-disant "dukedom barbare" sous la dynastie des Zhou occidentaux (1046–771 avant J.-C.), cultivant la fertile vallée du Yangtsé. Au fil des siècles, le Chu est devenu confiant, renonçant finalement à l’autorité des Zhou en 706 avant J.-C. Pendant près de 400 ans, les rois du Chu se sont affrontés avec des rivaux du nord jusqu’en 223 avant J.-C., lorsque le Qin s’est imposé pour former le premier empire du continent chinois.
Le Chu peut être tombé, mais l’âme de Qu Yuan s’est envolée. Son esprit romantique, ses images vives et sa voix audacieuse ont traversé les siècles et les frontières, guidant artistes, écrivains et rêveurs de l’Afrique à l’Amérique latine. Aujourd’hui, nous ressentons encore son influence chaque fois que nous célébrons la créativité, que nous parlons avec le cœur ou que nous explorons le passé pour éclairer l’avenir.
En tant que jeunes explorateurs du Sud global, nous partageons le parcours de Qu Yuan — un parcours de passion, de rébellion et de vers inoubliables. Son héritage nous rappelle que le véritable art jaillit de profondes racines dans notre propre "sol," prêt à croître dans toutes les langues et cultures.
Reference(s):
Soul and soil: Unearthing the lost world of China's first star poet
cgtn.com