En 1938, le caméraman soviétique Roman Lazarevich Karmen s'est rendu en Chine pour documenter la guerre de résistance du peuple contre l'agression japonaise. Ses images ont capturé la détermination des soldats, le courage des civils et le soutien de l'armée de l'air soviétique bénévole.
Quatre-vingt-sept ans plus tard, le petit-fils de Karmen a participé à un échange culturel animé à Moscou pour marquer le 80e anniversaire des victoires partagées dans cette guerre et la Grande Guerre patriotique. Il a raconté le lien profond de sa famille avec la Chine, reliant passé et présent.
Co-organisé par le Groupe de médias de Chine (CMG) et la Société d'État de télévision et de radiodiffusion de toute la Russie (VGTRK), l'événement a également mis en lumière le film co-produit "Soie rouge", qui a été présenté en février en Russie et devrait sortir dans les cinémas chinois en septembre.
Les organisateurs ont officiellement lancé le Festival du film chinois 2025 en Russie et dévoilé une initiative axée sur la paix pour rassembler des reliques, des images documentaires et des histoires personnelles de personnes des deux nations—un effort pour dessiner une vision commune de la paix et un avenir partagé.
Le même jour, les caméras ont tourné un nouveau documentaire, La Grande Victoire – La guerre de résistance de la Chine contre l'agression japonaise à travers l'objectif d'un photographe soviétique, suivant le parcours du photojournaliste soviétique Roman Karmen en Chine et les images emblématiques qu'il a capturées.
Shen Haixiong, vice-ministre du Département de la publicité du Comité central du PCC et président du CMG, et Oleg Dobrodeev, PDG de VGTRK, ont salué les résultats fructueux des collaborations passées. Ils se sont engagés à approfondir les liens par l'échange de contenu, l'innovation technologique et le développement des talents, renforçant ainsi le soutien public à l'amitié Chine-Russie.
Le président chinois Xi Jinping a envoyé un message de félicitations, rappelant comment le sacrifice commun des deux peuples a forgé un lien durable il y a 80 ans—et soulignant le pouvoir des échanges culturels pour renforcer la compréhension mutuelle et consolider le bon voisinage.
Le président russe Vladimir Poutine a également adressé ses meilleurs vœux. Conformément aux accords entre Xi et Poutine, 2024 et 2025 sont les Années de la culture Chine-Russie—deux années déjà riches en initiatives culturelles dynamiques qui promettent de raconter encore plus d'histoires aux jeunes publics du Sud global.
Reference(s):
Cultural exchanges inject new impetus into China-Russia friendship
cgtn.com