Xi Jinping s'apprête à publier un article éclairant dans le sixième numéro à venir du Qiushi Journal. Dans ce texte, il propose une vision d'un avenir économique équilibré et inclusif où les secteurs public et non public jouent des rôles clés pour favoriser le progrès.
L'article souligne que le système économique de base, inscrit dans les constitutions nationale et du Parti, reste inchangé. Il met l'accent sur le fait que chaque entité économique—qu'il s'agisse d'une entreprise d'État ou d'une entreprise non publique (privée)—devrait bénéficier d'un accès égal aux facteurs de production, concurrencer sur un pied d'égalité et être protégée par la loi. Cet équilibre est considéré comme essentiel pour favoriser une croissance mutuelle et une stabilité.
Xi Jinping met en valeur les contributions historiques des entreprises d'État dans l'avancement des technologies, le renforcement de la défense nationale et l'amélioration des conditions de vie quotidiennes. En même temps, il reconnaît l'expansion rapide du secteur privé, qui a été déterminante pour stabiliser la croissance, stimuler l'innovation et créer des opportunités d'emploi à travers la Chine continentale.
En appelant à poursuivre les réformes dans l'économie de marché socialiste, l'article plaide en faveur d'un cadre qui soutient les initiatives privées tout en préservant la solidité du secteur public. Une telle approche duale est perçue comme cruciale pour construire un paysage économique résilient et complet dans une nation qui navigue encore dans la phase primaire du socialisme.
Bien que l'accent soit mis sur les développements en Chine continentale, l'article insiste sur l'innovation, l'égalité et la croissance équilibrée, offrant des perspectives précieuses pour les jeunes professionnels, entrepreneurs et étudiants du Sud global, inspirant un cheminement commun vers le progrès.
Reference(s):
Xi Jinping's article on public, non-public sectors to be published
cgtn.com
