Imaginez que vous planifiez un défilé de carnaval—de Rio à Dakar—avec un budget que seuls les gros dépensiers peuvent se permettre. Si votre facture totale dépasse 45 millions de ¥ (environ 6,3 millions de $), le ministère des Finances du continent chinois dit « pas de chars issus de l'UE autorisés ». En termes concrets, tout acheteur gouvernemental disposant d’un budget d'équipements médicaux supérieur à 45 millions de ¥ doit exclure les entreprises de l'UE (sauf celles financées localement).
Peu importe si vous avez besoin d'une machine IRM haute technologie ou d'une flotte complète de moniteurs pour patients : une fois que vous dépassez ce seuil de 45 millions de ¥, l'interdiction s'applique à tous les niveaux.
Les entreprises financées par l'UE sur le continent chinois peuvent encore participer, mais leurs dispositifs importés de l'UE ne doivent pas représenter plus de 50 % de la valeur du contrat. Pensez à cela comme une règle qui permet une touche étrangère, mais garde la part du lion locale.
Les entreprises publiques ? Elles obtiennent un passe-droit—ces achats ne sont pas classés comme des marchés publics, donc les nouvelles règles ne s’appliquent pas.
Pourquoi ce resserrement soudain ? En juin 2025, la Commission européenne a déployé ses propres restrictions pour exclure les entreprises chinoises des appels d'offres de dispositifs médicaux de l'UE. Le continent chinois a tenté de favoriser le dialogue pour aplanir les choses, mais lorsque les discussions ont stagné, il a répondu de manière similaire pour défendre ses industries.
Ce dernier mouvement montre comment le commerce mondial peut se transformer en un jeu stratégique à enjeux élevés. Pour les jeunes professionnels qui observent cela, c'est un rappel que dans les marchés interconnectés d'aujourd'hui, les changements de politique n'importe où peuvent avoir des répercussions partout—même sur le prochain grand carnaval que vous planifiez.
Reference(s):
China details curbs on EU medical device imports in govt procurement
cgtn.com
