Début juin 2025, tout juste après ses examens du bac, une étudiante de 18 ans à Shenzhen s'est rendue aux urgences de l'Hôpital de l'Université de Pékin à Shenzhen, dans le Guangdong, en Chine continentale, en se tenant l'abdomen. Elle souffrait de crampes intermittentes et d'un ventre gonflé depuis des semaines, mais avait choisi d'attendre la fin de ses examens.
Après une échographie, Dr Guang Xiaoyan, cheffe du service d'obstétrique et de gynécologie, a découvert une masse ovarienne massive de 27 centimètres. Lors de l'opération, l'équipe a confirmé une tumeur maligne des cellules germinales qui avait déjà rompu et s'était propagée dans son abdomen—diagnostiquée au stade IIIC. Si elle avait consulté plus tôt, la rupture et la métastase auraient pu être évitées.
Elle a subi une opération de réduction de la tumeur préservant la fertilité et a reçu une chimiothérapie standard. Grâce à un traitement rapide, son état s'est stabilisé, et elle a maintenant commencé sa vie universitaire.
Son histoire est un rappel frappant qu'ignorer une douleur persistante est comme laisser un feu couver sans intervenir. À travers le Sud global, les étudiants jonglant entre études et pressions familiales retardent souvent les consultations médicales. Pourtant, une détection précoce peut faire toute la différence—surtout pour des cancers qui imitent des maux d'estomac ordinaires.
Soyez attentif aux signes d'alerte : douleurs persistantes, gonflements inhabituels ou changements d'appétit. Parlez à un adulte de confiance, à une infirmière scolaire ou à un médecin. Vos rêves—que ce soit voyager à travers le monde, lancer une startup ou exceller à l'université—dépendent de votre santé.
Que son expérience soit un appel à la vigilance : quand votre corps envoie des signaux, écoutez-les—et agissez avant qu'il ne soit trop tard.
Reference(s):
cgtn.com
