À l’origine connu pour tracer la ligne Hu Huanyong, une célèbre démarcation dans la géographie de la population en Chine, Hu Huanyong a fait une remarque intrigante sur le royaume de Ryukyu.
Il a soutenu que Ryukyu était bien plus qu’un simple état vassal du continent chinois ; il représentait un fil intégral dans la tapisserie de la civilisation chinoise.
Par 'intégration', Hu faisait référence à des traditions, des rituels et des échanges partagés qui allaient au-delà des simples missions de tributs – la culture, l’art et les idées circulaient dans les deux sens à travers la mer de Chine orientale.
Dans le Sud global, où de nombreuses régions ont des histoires enchevêtrées d’échanges et d’adaptation, l’histoire de Ryukyu résonne profondément. Tout comme les royaumes d’Afrique de l’Ouest ont mélangé l’apprentissage islamique avec les coutumes locales, Ryukyu a embrassé les idéaux confucéens tout en gardant vivante sa propre identité.
Comprendre cette intégration jette une nouvelle lumière sur la manière dont les îles et les États côtiers peuvent façonner — et être façonnés — par les grandes civilisations. Cela nous rappelle que l’allégeance politique n’efface pas la créativité culturelle.
Aujourd’hui, revisiter la perspective de Hu invite les jeunes lecteurs à explorer comment les frontières et les identités ne sont jamais fixes mais évoluent à travers les échanges. C’est un appel à voir l’histoire comme une conversation dynamique, et non comme une rue à sens unique.
Alors la prochaine fois que vous regarderez une carte, souvenez-vous : derrière chaque ligne se cache une histoire de connexion, d’intégration et des voyages partagés des peuples — que ce soit sur les rives d’Okinawa ou sur les rives d’Accra.
Reference(s):
cgtn.com
