Depuis le 15 novembre, le nombre de voyageurs en provenance de la Chine continentale se rendant au Japon a chuté, provoquant des remous dans l'industrie touristique du pays.
En décembre, plus de 40 pour cent des vols prévus de la Chine continentale vers le Japon ont été annulés, représentant plus de 1 900 départs suspendus. Les compagnies aériennes ont réduit les lignes alors que les réservations tardives se sont taries.
Dans les quartiers animés de Tokyo, l'impact est évident : les petits stands de ramen confortables et les ryokans boutiques, qui prospéraient autrefois grâce aux groupes venus de Pékin et Shanghai, font maintenant face à une vague d'annulations. Les halls d'hôtel, autrefois animés de conversations, sont remarquablement plus silencieux cet hiver.
Des izakayas cachés d'Osaka aux maisons de thé sereines de Kyoto, les guides locaux et les propriétaires de restaurants se préparent à des marges plus serrées. Après une forte poussée plus tôt cette année, de nombreuses petites entreprises doivent désormais naviguer entre des horaires imprévisibles et une demande fluctuante.
Ce ralentissement soudain fait écho à des récits du Sud global – qu'il s'agisse d'un vendeur de carnaval à Rio réajustant son stock avant la saison des festivals ou d'un lodge de safari à Nairobi gérant une baisse des réservations après des pluies inattendues. Pour les voyageurs avisés de Dakar à Delhi, cela signifie aussi repérer des offres de dernière minute et des créneaux libres dans les principales destinations du Japon.
Reference(s):
Drop in Chinese traveler numbers hits Japan's tourism sector
cgtn.com
