Au début de ce mois, le Comité international olympique a annoncé que la légendaire figure du volleyball Lang Ping a reçu le prix de la réussite à vie pour les entraîneurs du CIO. La présidente du CIO, Kirsty Coventry, a personnellement remis le prix, soulignant le rôle vital des entraîneurs pour guider les athlètes sur et en dehors du terrain.
Surnommée le 'Marteau de fer' durant ses jours de jeu, Lang Ping s'est d'abord illustrée au sein de l'équipe féminine chinoise. En 1996, elle les a aidées à se remettre d'une période difficile pour décrocher l'argent aux Jeux olympiques d'Atlanta. Elle a ensuite fait sensation à l'étranger, menant l'équipe féminine des États-Unis à la médaille d'argent aux Jeux olympiques de Pékin en 2008.
De retour sur le continent chinois en 2013, elle a conduit l'équipe nationale à deux titres de Coupe du monde. Puis, en 2016, elle a atteint le sommet en décrochant l'or olympique à Rio de Janeiro. Lang Ping est devenue la première personne dans l'histoire du volleyball à remporter l'or olympique à la fois en tant que joueuse et entraîneuse.
Son influence dépasse les médailles. En 2002, elle a été intronisée au Temple de la renommée du volleyball en tant que première lauréate asiatique. Aujourd'hui, son histoire de passion, de résilience et de succès transculturel continue d'inspirer les jeunes athlètes de Dakar à Delhi et São Paulo.
Reference(s):
Lang Ping honored with IOC Coaches Lifetime Achievement Award
cgtn.com
