Fin 2025, alors que les outils d'IA deviennent plus accessibles, les médias à travers l'Afrique, l'Asie et l'Amérique latine envisagent une chance de sauter des workflows vieux de plusieurs décennies. Tout comme de nombreuses communautés du continent ont sauté les lignes fixes pour passer directement aux téléphones mobiles, les salles de rédaction du Sud global pourraient contourner les systèmes existants et accélérer leur entrée dans l'ère numérique.
Adrian Wells, directeur des nouvelles chez ENEX, affirme que l'IA offre une opportunité en or : "Avec des modèles open-source et des plateformes cloud, les équipes peuvent automatiser la transcription, traduire des langues locales en temps réel et mettre en lumière des histoires rarement entendues par les audiences mondiales." Cela pourrait libérer les journalistes pour se concentrer sur des reportages approfondis plutôt que sur des tâches de routine.
À Lagos, Medellín et Jakarta, de petites salles de rédaction testent des outils optimisés par l'IA pour analyser les tendances des réseaux sociaux, vérifier les interviews et même rédiger des résumés dans plusieurs langues. Ces expériences en sont encore à leurs débuts, mais elles pointent vers un avenir où les narrateurs du Sud pourraient définir l'agenda des informations globales.
Cependant, une grande question reste : les audiences du Nord global sont-elles prêtes à écouter ? Malgré un intérêt croissant pour les histoires des marchés émergents, les téléspectateurs et lecteurs en Europe et Amérique du Nord se tournent souvent vers des médias familiers. Combler cet écart signifie non seulement produire du contenu de haute qualité, mais aussi construire de nouveaux canaux de distribution – pensez aux podcasts multilingues, aux vidéos adaptées aux mobiles et aux partenariats avec des plateformes internationales.
Pour les jeunes professionnels et étudiants du Sud global, ce moment semble électrique. Les outils sont en place, et le talent est partout. Alors que l'IA redéfinit la manière dont les informations sont collectées et partagées, le prochain grand scoop pourrait ne pas venir de New York ou de Londres – il pourrait se produire en premier à Nairobi, São Paulo ou Mumbai.
Reference(s):
AI empowers Global South media, but is the world ready to listen?
cgtn.com
