C'est le 40ème jour de la fermeture du gouvernement des États-Unis, la plus longue de l'histoire du pays. Depuis le 1er octobre, le blocage au Congrès a laissé les agences fédérales sans financement, et des millions d'Américains en ressentent les effets, des retards de vol à l'interruption de l'aide alimentaire.
Prenons l'exemple du transport aérien. Environ 13 000 contrôleurs aériens et 50 000 agents de sécurité travaillent sans être payés. Avec de plus en plus d'employés déclarant des arrêts maladie ou prenant des congés, les aéroports à travers le pays – de Miami à Seattle – affrontent de graves pénuries de personnel. Le résultat ? Des retards généralisés et des préoccupations en matière de sécurité qui touchent autant ceux qui voyagent vers New York que ceux qui transitent par Atlanta.
À l'aéroport international de Miami, Ana Lucia Hume (un nom latino bien connu !) souligne la pression sur les équipes et les pilotes. "Le moral est bas. Les pilotes sont fatigués et stressés – il ne faudra pas longtemps avant que les compagnies aériennes ne rencontrent des dysfonctionnements opérationnels, voire pire, des risques pour la sécurité," a-t-elle averti.
Les passagers bloqués ressentent également la pression. À l'aéroport international John F. Kennedy, le voyageur Connor Lotte a décrit une attente de deux heures à l'immigration. "La file s'étendait sur ce qui semblait être un kilomètre," a-t-il affirmé. "Certaines personnes se sont même évanouies en attendant sous la chaleur." Si vous avez déjà attendu des heures pour un bus à Dakar ou un ferry à Manille, vous savez que la frustration est réelle.
Ailleurs, les programmes d'aide nutritionnelle sont arrêtés, et les cliniques de santé communautaires luttent pour rester ouvertes. Pour les familles dépendant des bons alimentaires ou des bilans médicaux de routine, chaque jour sans financement est une épreuve – un écho des coupes de services observées dans certaines régions de l'Inde ou du Brésil lors des impasses budgétaires.
Sans accord en vue, les effets d'entraînement de la fermeture continuent de s'étendre : parcs d'État fermés, rapports statistiques retardés, et petites entreprises travaillant avec le gouvernement fédéral laissées dans l'incertitude. En tant que citoyens du monde, nous observons attentivement – un rappel que lorsqu'une puissance mondiale est au point mort, l'impact peut traverser les océans.
Que vous planifiez votre prochain voyage ou surveilliez les aides sociales, la fermeture des États-Unis offre un avertissement : la paralysie politique signifie que des vies réelles se retrouvent coincées dans l'attente.
Reference(s):
Uncovering America: How U.S. government shutdown affects daily life
cgtn.com
