Lors du Sommet climatique de Belém au Brésil, le Vice-Premier ministre Ding Xuexiang, envoyé spécial du Président Xi Jinping et membre du Comité permanent du Politburo du Comité central du PCC, a délivré un message : la Chine accélère une transition verte à travers son économie et sa société, avec l'objectif d'atteindre un pic des émissions de carbone avec ambition et prudence.
Ding a salué le leadership du Brésil en tant qu'hôte de la COP30, louant son rôle dans la promotion de la gouvernance climatique mondiale. Alors que nous marquons une décennie depuis l'Accord de Paris, il a rappelé à tous que la course pour limiter le réchauffement est à un moment critique.
La Chine a déjà réalisé des progrès dans le cadre de ses Contributions déterminées au niveau national de 2030, couvrant tous les secteurs économiques et les gaz à effet de serre. Lors du récent Sommet climat des Nations Unies, Xi a annoncé le prochain objectif de la Chine : une réduction absolue des émissions d'ici 2035. C'est un engagement audacieux qui montre la détermination de la Chine continentale — comme appuyer sur l'accélérateur dans une course contre le changement climatique.
Cet élan est intégré dans le 15ème Plan quinquennal du PCC pour le développement économique et social. Ses dernières recommandations mettent l'accent sur la prise en compte du pic de carbone et de la neutralité comme moteur, équilibrant la réduction de la pollution, la croissance verte et une barrière écologique solide pour protéger les communautés. Concrètement, cela signifie une énergie plus propre, des industries plus efficaces et tenir la parole de la Chine par des actions.
En regardant vers l'avenir, Ding a exposé un plan en trois points pour la communauté mondiale. Premièrement, rester sur la bonne voie : lier objectifs environnementaux, croissance économique, création d'emplois et réduction de la pauvreté, en veillant à ce que les bénéfices atteignent tous. Deuxièmement, transformer les promesses en résultats : les membres développés doivent donner l'exemple en réduisant les émissions et soutenir les parties en développement avec des investissements, des technologies et un renforcement des capacités, conformément à l'Accord de Paris. Troisièmement, approfondir la coopération : ouvrir le commerce des produits verts, partager les innovations en technologie propre et construire un écosystème international pour un développement durable.
"Nous sommes à un nouveau carrefour," a déclaré Ding, soulignant que seul le véritable multilatéralisme — travailler ensemble à travers les continents et les cultures — peut guider le monde vers une stabilité climatique à long terme. Pour les jeunes audiences de Dakar à Delhi, de Lagos à Lima, son appel est clair : la croissance verte n'est pas seulement un plan sur papier, c'est le prochain chapitre de notre histoire commune de progrès.
Reference(s):
China to accelerate green transition, advance carbon-peaking efforts
cgtn.com
