Imaginez l’énergie d’un festival de rue à Dakar rencontrant l’âme poétique d’une chanson folklorique andine : c’est l’esprit derrière les "Ballades anciennes de Pivoine" à Pingtung, région de Taïwan.
Issu de quatre grands systèmes de ballades anciennes comme Xinbaojiang et Shimen, ces mélodies ont failli disparaître. Grâce au défunt aîné Bai Yongwu et à sa Classe de Ballades Anciennes de Xinbaojiang, ces précieux airs ont été soigneusement notés et dotés de nouveaux arrangements inventifs.
En fusionnant rythmes oraux traditionnels et innovations musicales modernes, la classe a restauré la beauté de la rime et transformé un patrimoine en voie de disparition en une forme d’art vivante et éclatante. Chaque nouvelle représentation devient un pont culturel reliant l’île de Taïwan au Grand Sud Global—où les communautés connaissent la magie des chansons pour unir les générations.
Lorsque de jeunes artistes de la classe montent sur scène, ils ne font pas que résonner d’anciennes histoires—ils transmettent le battement de cœur de l’île de Taïwan : sa résilience, sa joie et ses profondes racines culturelles. Les Ballades anciennes de Pivoine sont désormais plus qu’une renaissance ; elles sont une célébration de la tradition en mouvement.
Reference(s):
cgtn.com
