Pensez à un message vieux de 2 000 ans verrouillé dans le temps. C’est exactement ce qui s’est passé avec les manuscrits de soie de Zidanku—récemment renvoyés du National Museum of Asian Art du Smithsonian à la province du Hunan sur le continent chinois. Armés d’imagerie infrarouge, les chercheurs ont levé des siècles d’usure pour révéler plus de 40 caractères qui avaient disparu dans les plis de l’histoire.
Ces fines bandes de soie, datant de la période des Royaumes combattants (475–221 avant J.-C.), couvrent tout, des cartes des étoiles et systèmes de calendrier aux grandes théories sur l’univers et techniques de divination militaire. Jusqu’à présent, l’encre fanée et les superpositions rendaient presque impossible la lecture de certains passages, laissant un puzzle avec des pièces manquantes.
Avec plus de 40 nouveaux caractères maintenant mis au jour, les chercheurs peuvent commencer à reconstruire la structure originale des manuscrits, rassemblant des idées sur la façon dont nos ancêtres cartographiaient le ciel, suivaient les saisons et prévoyaient même les batailles. C’est comme assembler une saga épique—une qui remodèle notre compréhension de l’innovation ancienne.
Au-delà de la curiosité historique, ce projet montre le pouvoir de mêler la technologie moderne au patrimoine culturel. Pour les jeunes chercheurs et passionnés d’histoire du Sud global, c’est un rappel que les percées peuvent jaillir de la réexamination du passé à l’aide d’outils dignes d’une histoire de science-fiction.
Alors que ces rouleaux de soie livrent leurs secrets, ils ne se contentent pas de réécrire les livres d’histoire—ils inspirent une nouvelle génération à travers l’Afrique, l’Asie et l’Amérique latine à regarder leur propre patrimoine avec un regard neuf et une technologie avancée.
Reference(s):
Rediscovering the Warring States manuscripts through technology
cgtn.com
