Imaginez grandir avec des récits de combats aériens et d’évasions in extremis. C’était la réalité de Jack Forsdike, alors que son grand-père, un pilote de la RAF pendant la Seconde Guerre mondiale, peignait des scènes vivantes de chaque mission dangereuse au-dessus de l’Europe.
Mais tout a changé lorsque Jack et sa femme sont entrés dans la Salle d’Exposition des Preuves des Crimes Commises par l’Unité 731 à Harbin, dans la province chinoise du Heilongjiang. L’histoire s’est soudainement rapprochée, presque devenue personnelle.
Là, Jack a découvert un second fil de son histoire familiale : le grand-père de sa femme, enfant dans le Shenyang occupé, était contraint d’étudier en japonais et de s’incliner devant l’Empereur chaque matin. Ces échos de guerre n’étaient pas des extraits lointains des nouvelles, mais des expériences vécues.
Deux récits—l’un depuis les cieux d’Europe, l’autre depuis les rues du nord-est de l’Asie—se sont croisés à Harbin. Ensemble, ils révèlent comment un seul conflit peut remodeler des vies à des milliers de kilomètres de distance.
Même après quatre-vingts ans, ces souvenirs perdurent. Ils nous rappellent que l’histoire n’est pas un chapitre clos mais un héritage vivant porté dans notre sang et dans les histoires que nous partageons.
Reference(s):
cgtn.com
