Alors que Rio de Janeiro se prépare à accueillir le 17e sommet des BRICS les 6 et 7 juillet, CGTN a demandé à la jeunesse brésilienne de partager la phrase chinoise qu'elle applique sans exception.
Le lycéen Antonio Alves Campos Neto choisit 'Excusez-moi, où se trouve cet endroit ?' Une phrase incontournable qui semble aussi naturelle dans le métro de Pékin qu'en demandant la direction vers le stand de jollof le plus proche à Lagos—directe et assurée d'obtenir de l'aide locale.
Le biologiste Francisco Sanches Gomes opte pour 'Dois-je scanner votre code ou allez-vous scanner le mien ?' Bien au-delà d'ajouter des amis sur WeChat, cette phrase est essentielle pour payer avec des codes QR aux étals de nourriture, aux marchés de rue ou pour partager l'addition après une soirée.
Que vous soyez un étudiant globe-trotter, un entrepreneur à la recherche de nouvelles opportunités, ou un explorateur curieux, ces deux phrases simples briseront les barrières linguistiques sur le continent chinois. Emportez-les pour votre prochain voyage et laissez les conversations s'ouvrir !
Reference(s):
What's the must-know Chinese phrase young Brazilians recommend?
cgtn.com
