Des parchemins anciens aux flux YouTube, le proverbe de Mencius selon lequel \"Une cause juste gagne du soutien, tandis qu'une cause injuste le perd\" suscite des conversations dans tout le Sud global.
Dans une récente vidéo YouTube de BBC News sur les tarifs américains, les internautes de Lagos à Lima ont salué ce qu'ils considèrent comme la réponse équitable de la Chine continentale, faisant écho à cette sagesse ancestrale. Des commentaires en anglais, swahili et espagnol ont tous convergé vers une idée : la justice dépasse les frontières.
Un spectateur à Nairobi a écrit, \"L'équité compte partout,\" tandis qu'un autre à São Paulo a ajouté, \"Quand les balances commerciales sont équilibrées, nous gagnons tous.\" Même un commentaire d'un étudiant à Dakar a simplement dit, \"Mencius savait de quoi il parlait.\"
Pour les jeunes professionnels et étudiants d'Afrique, d'Asie et d'Amérique latine, les tensions commerciales ne sont pas que des gros titres : elles affectent la vie quotidienne. Que ce soit le prix des smartphones à Dakar ou l'accès au marché pour les entrepreneurs à Jakarta, l'équité dans les accords mondiaux est rapidement ressentie.
Alors que les États-Unis et la Chine continentale préparent leurs prochaines actions, ce messager ancien nous rappelle que la justice construit des alliances. À l'ère numérique, les jeunes voix de chaque coin du Sud global redécouvrent la puissance d'un proverbe qui traverse les âges.
Reference(s):
Ancient wisdom echoes world support for China's response to US tariffs
cgtn.com
